YuchunLove
Messages : 19 Date d'inscription : 27/12/2010 Age : 31 Localisation : Nancy
| Sujet: Paroles de " Still in Love" Mar 28 Déc - 13:44 | |
| Les paroles de "Still in Love" Composée par jaejoong. - Spoiler:
It's close to mornin' And can't I see your face How'd we end up this way You were the sun in every day You'd take my soul Everytime you'd go But this time I know The truth is in your heart, we're dead and gone
I know you're tired of broken promises I had too many 'second chances' I'm a lost man for you, will I ever break through ?
I'm still in love (still in love, but) She's thinking of (everyone, but) The very one (I should move on, but) Who's still in love
I'm still in love (still in love, but) She's thinking of (everyone, but) The very one (I should move on, but) Who's still in love
I just can't stand to think What my days will be Without you by my side, I just can't breathe It don't matter what they say I know nobody can ever take your place
I know you're tired of broken promises I had too many 'second chances' I'm a lost man for you, will I ever break through ?
I'm still in love (still in love, but) She's thinking of (everyone, but) The very one (I should move on, but) Who's still in love
I'm still in love (still in love, but) She's thinking of (everyone, but) The very one (I should move on, but) Who's still in love
I'm still in love (still in love, but) She's thinking of (everyone, but) The very one (I should move on, but) Who's still in love
It's painful that everyone knows It's so true I'm nothing but a fool for you
But I don't care, I'll always be here Loving you with all I got I don't care if you love me or not
I'm still in love (still in love, but) She's thinking of (everyone, but) The very one (I should move on, but) Who's still in love
I'm still in love (still in love, but) She's thinking of (everyone, but) The very one (I should move on, but) Who's still in love
I'm still in love (still in love, but) She's thinking of (everyone, but) The very one (I should move on, but) Who's still in love
| |
|
Park RiHyo
Messages : 225 Date d'inscription : 28/10/2010 Age : 29 Localisation : Si seulement je pouvais être en Corée U_U
| Sujet: Re: Paroles de " Still in Love" Mar 25 Jan - 20:50 | |
| Bon bah c'est pas tout mais moi je comprends pas trop l'anglais xDD !! Merci quand même YuChunLove :D ! Comme ça on peut " chanter " avec lui ;P !
Traduction :
- Spoiler:
Le matin approche Et ne puis-je voir ton visage Comment en sommes-nous arrivés là Tu étais le soleil de mes journées Tu prenais mon âme Chaque fois que tu partais Mais cette fois je sais La vérité est dans ton coeur, nous sommes morts et disparus
Je sais que tu es fatiguée des promesses non tenues J'ai eu trop de "deuxièmes chances" Je suis un homme perdu pour toi, pourrais-je jamais m'en sortir ?
Je suis encore en amour (encore en amour, mais) Elle pense à (tout le monde, sauf) Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement) Qui est encore en amour
Je suis encore en amour (encore en amour, mais) Elle pense à (tout le monde, sauf) Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement) Qui est encore en amour
Je ne peux juste pas supporter de penser A quoi mes jours vont ressembler Sans toi à mes côtés, je ne peux pas respirer Peu importe ce que les autres disent Je sais que personne ne pourra jamais prendre ta place
Je sais que tu es fatiguée des promesses non tenues J'ai eu trop de "deuxièmes chances" Je suis un homme perdu pour toi, pourrais-je jamais m'en sortir ?
Je suis encore en amour (encore en amour, mais) Elle pense à (tout le monde, sauf) Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement) Qui est encore en amour
Je suis encore en amour (encore en amour, mais) Elle pense à (tout le monde, sauf) Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement) Qui est encore en amour
Je suis encore en amour (encore en amour, mais) Elle pense à (tout le monde, sauf) Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement) Qui est encore en amour
C'est douloureux que tout le monde le sache C'est trop vrai Je ne suis rien qu'un imbécile pour toi
Mais je m'en fiche, je serai toujours là A t'aimer avec tout ce que j'ai Je m'en fiche que tu m'aimes ou pas
Je suis encore en amour (encore en amour, mais) Elle pense à (tout le monde, sauf) Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement) Qui est encore en amour
Je suis encore en amour (encore en amour, mais) Elle pense à (tout le monde, sauf) Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement) Qui est encore en amour
Je suis encore en amour (encore en amour, mais) Elle pense à (tout le monde, sauf) Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement) Qui est encore en amour
Source : Nautiljon | |
|